宋词三百首
张镃 一首 88 / 136
宋词三百首 · 原文

张镃 一首

◇

风流不把花为主 [1] ,多情管定烟和雨。潇洒绿衣长 [2] ,满身无限凉。

文笺舒卷处 [3] ,似索题诗句。莫凭小阑干,月明生夜寒。

【注释】

[1]“风流”句:意谓芭蕉自有情致,不能让花独占风流。

[2]绿衣:形容芭蕉的绿叶。

[3]文笺:芭蕉叶可以写字,故曰文笺。《清异录》云:“怀素卜居零陵,治芭蕉亘带几数万。取叶代纸而书,号其所居曰绿天庵。”

常与悲苦凄凉相伴的芭蕉,在张镃的笔下却翻出了奇情与异响。一、二句是说,不应让花占尽风流,与烟雨结缘的芭蕉也能以高情取胜。请看我这个绿衣郎君,一身何等清爽。用拟人化的手法,几乎形神俱化。舒展的蕉叶,像信笺一样,向我求诗。莫要久凭栏干,月光会让人受凉的。此种逸韵高情,令人拍案叫绝。姚铉所谓“赋水不当仅言水,而言水之前后左右”,正此之类。神清意远,咏蕉之绝唱。